Le spot : La Plage du Malsaucy. Au pied du Parc naturel des Ballons des Vosges, à 10 kilomètres de Belfort, le site naturel du Malsaucy, propriété du Département du Territoire de Belfort, est un espace naturel sensible, véritable mosaïque d’étangs, de prairies et de forêts. Il est aménagé pour la pratique de loisirs dans un environnement préservé. La Plage est l’endroit tout indiqué pour les plaisirs de la baignade en famille ou entre amis : sable fin, pelouses, jeux pour enfants, sentiers de promenade, espace de restauration… 
Depuis toujours, le Département s’attache à proposer chaque été des animations nombreuses et gratuites pour offrir des activités accessibles aux familles qui ne partent pas en vacances : concerts, initiations, activités sportives (pédalo, mini-golf…).